德语习语

在这篇题为德语成语的文章中，我们将介绍一些德语中常用的成语，亲爱的朋友们。 这篇名为德语成语的文章是我们的德语老师Mikail编写的，感谢他为各位同学所做的努力和贡献。

德语成语和含义

REDEWENDUNGEN IM道森

– von A bis Z (A 到 Z)
Der Lehrer产品线由von A bis Zerklärt提供。

– wer A sagt，muss auch B sagen
（无论谁迈出第一步，都会带来其余的一切。）
Deutsch zu lernen的Du Hast angefangen，以及damitaufhören的Jetzt Willst du damitaufhören。 Du sollst doch weiterlernen。 W a A sagt，沉迷于b sagen。

– mit Ach und Krach（几乎/几乎没有）
死于Ach和Krach的同志。

– den April sicken 中的 jemanden（欺骗某人）
莫妮卡（Monika）帽子einen Liebhaber。 Sie hat ihren Ehemann在XNUMX月的书刊上。

– mit offenen Armen aufnehmen（拥抱）
Dami Familie的帽子。 就是收养。

– mit einem blauen Augen davonkommen（廉价下车）
北德·普吕格莱（Bei derPrügelei）作家詹斯·米特·埃因姆·布劳恩（Jens mit einem blauen）

– ein Auge zudrücken（视而不见）
约翰·皮特·冯·阿布·格里格本（BePrüfungabgeschrieben）的约翰·哈特（Johann hat），奥格·祖格格（Auge zugedruckt）的艾伯·德·莱勒（Aber der Lehrer）帽子。

– große Augen machen（感到惊讶）
在第10届汉堡派对上。 AlleGästehabengroßeAugen gemacht。

– jemandem um den Bart gehen（对某人畏缩）
埃纳格·舒勒（EinigeSchüler），位于克拉特大街上的Lehrern um den Bart。

– mit einem Bein im Grabe stehen（将要衰老）
Mein Opa ist schon 95.Er steht mit einem Bein im Grabe。

– sich auf die Beine machen（起床走）
Unterricht fum um 8 Uhr an。 贝恩（Beine）的7.30分。

– brechend voll（局促）
Der Bus战争高潮布雷亨德·沃尔（Berchend Voll）。 Ich muszu zuFußzur Arbeit。

– das ist mir zu bunt（这太多了）
Die Kinder machengroßenLärm和und mir zu bunt。 Ich habe Kopfschmerzen。

– für ein Butterbrot und ein Ei（非常便宜/实惠）
Mein Nachbar的帽子来自Butterbrot和Ei gekauft。

– jemandem den Daumen drücken（祝某人好运）
Du hast morgenPrüfung。 Ich werde dir Daumendrücken
.
– Daumen drehen（懒惰）
摩根主义者Sonntag。 无线网络。 也是Daumen zu Hause。

– mit jemandem Deutsch reden（与某人公开交谈）
Die Lehrerin gibt zu viele Aufgaben。 Ich muss mit ihr morgen Deutsch reden。 Das reicht aber。

– jemandem ein Dorn im Auge sein（脱颖而出）
Unser Nachbar致敬Musik。 Er mir miin Dorn im Auge。

– es dreizehn schlagen（不再耐心）
Wo ist das Essen？ Nunschlägtes dreizehn！ Ich habe Hunger！

– mit seinem Latein am Ende sein（不知道该怎么做）
DieSchülerbekamen schlechte注意。 莱尔战争（Der Lehrer）战争负责人塞恩（Latine am Ende）。

– das dicke Ende kommt noch（卡拉曼的羊，然后出来游戏）
您可以在计算机市场上找到自己的电脑，也可以在Ende kam noch zu Hause上找到更多信息。 埃尔·卡普特（Er war kaputt）。

– erschossen sein（被耗尽）
Heute gab es wieder viel Arbeit。 Ich bin erschossen。

– Eulen nach Athen Bringen（做一些不必要的事情）
Es regnet und du Putzt die Fenster。 杜带来欧仁·纳赫·雅典（Eulen nach Athen）。

– den Faden verlieren（错过绳索的尽头）
Beim Deutsch-Lernen muss man ordentlich arbeiten，儿子verdent man den Faden。

– auf die Füße 倒下
Als ich den Freund besuchte，Essen auf dem Tisch战争。 Ich bin wieder auf dieFüßegefallen，denn ich hatte einen riesigen Hunger。

– ein dickes Fell haben（无耻）
Sie hat von Mathe eine 6 bekommen，and lacht noch。 Sie hat ein使Fell感到沮丧。

– Finger überall drin haben（干扰不属于您的事物）
穆罕默德·斯蒂尔·纽吉里格塞纳河手指罪过überalldrin。

– gesund (munter) wie ein Fisch im Wasser（非常健康）
Wenn Sport treibt，Dan ist man gesund wie ein Fisch im Wasser。

– das sind kleine Fische（一件小事）
Ich kann dirnatürlichdas Geld leihen。 Das ist ein kleiner Fischfürmich。

– das fünfte Rad am Wagen sein（冗余）
温恩·杜·米特·约尔格·奥斯特，科米·尼奇·米特。 IchmöchtekeinfünftesRad am Wagen sein。

– den Boden unter den Füssen verlieren（给他的世界带来惊喜）
阿尔斯·赫尔特（Als ichhörte），达斯·迈因（Os gest）

– Auf großem Fuß leben（奢侈）
Die Jungen heute leben aufgroßemFuß。

– kalte Füße bekommen（害怕并放手）
我的单身汉KalteFüße的Als derJäger的Wolf sah。

– die erste Geige spielen（成为最重要的人）
克拉斯大街上的Schülerspielte die erste Geige。

– nicht von gestern sein（不是昨天的孩子）
Die Kinder离开Eltern，Den sie sind nicht von gestern出现。 西哈本（Sie haben Erfahrungen）。

– zu hoch greifen（高抛）
DerJägersagt，呃哈贝5Löwen知道了。 Er greift zu hoch。

– der Groschen 倒下
Hast du mich verstanden？ Ich hoffe der Groschen ist gefallen。

– mit halbem Ohr zuhören（半听）
温特·曼（Unterricht mit halbem）的作品Ohrzuhört，男作家schlechte Noten。

– einen langen Hals machen（好奇）
Als der Schauspieler kam，Machten die Zuschauer einen langen Hals。

– Hals über Kopf（不假思索，palas pandıras）
温恩人死于邦根·哈尔斯·杜伯·科普夫（Wung man die Ubungen HalsüberKopf）。

——哈尔斯和本布鲁赫！ （祝你好运/成功）
Du hast morgenPrüfung，还有Hals und Beinbruch！

– nur Haut und Knochen（只剩下一张皮，一根骨头）
Afrika haben nichts zu essen中的Menschen。 您在这里是德尚与诺钦（Dhalb nur Haut und Knochen）。

– ich werde dir helfen！ （我会告诉你你的一天！）
Wenn du dein Zimmer nichtaufräumst，werde ich dir helfen！

– den großen Herrn spielen（采样）
Die Leute，GerßeGroßenHerrn Spielen，Werden Nicht Geliebt。

– wie im siebenten Himmel sein（带着幸福飞翔）
西蒙·西梅尔·西梅尔·希梅尔（Sie ist verheiratet）和债务。

– das Bett Hüten（绑在床上）
Ich habe micherkältet，和hütedas Bett seit drei Tagen。

– zu etwas ja und amen sagen（对某事表示感谢）
DieSchülerwollten keinePrüfunghaben，Aber dann haben sie dazu ja和amen gesagt。

– es juckt mir in den Fingern（我的手掌发痒，我被打了一巴掌）
温·杜·索尔（Vann du so viel）拉姆·马赫斯特（LärmMachst），丹·芬克（Den Fingern）的丹·贾克特·埃米尔（Dann Juckt es mir）。

– er ist eine große Kanone（一个非常坚强的人）
德国文学家Nach meiner Meinung和歌德einegroßeKanone。

– die Katze aus dem Sack lassen（把豆子从嘴里拿出来）
右边的祖格·弗伦丁（Der Junge），达西·莱西（Dasser sie liebt）。 Erließdie Katze endlich aus dem Sack。

– die Klappe halten（托着下巴）
德尔·勒勒·布吕特·登·肯德恩：“哈利彭·克拉普彭死了！”

– er/sie hat eine große Klappe（低下巴）
Er spricht ununterbrochen。 Dene er hat einegroßeKlappe。

——科尔雷登（胡说八道）
Den Mann kenne ich gut，和Reder沉浸在Kohl中。

– wie Kraut und Rüben（纠缠不清，像缠结一样）
Dieses问题主义者Wie Kraut和Rüben。 尼曼·坎恩·达斯·洛森（Niemand kann daslösen）。

– Krach mit jemandem haben（与某人争论）
埃尔特·克拉希（Hatern er mit mit mit Eltern Krach）的影片《 Aluse der Junge zuspätnach Hause kam》。

– jemanden aufs Kreuz legen（欺骗某人）
Walter Legte塞纳河Frau aufs Kreuz。 Ering mit seiner alten Freundin weg。

– mit Leib und Seele（尽其所能）
Um Deutsch zu lernen，arbeitete er mit Leib和Seele。

– Mädchen für alles sein（处理一切）
Meine Schwester ist sehrtüchtig。 Sie istMädchenfüralles。

– in der Tinte sitzen（坐在芒上）
在丁特（Din Tinte）的人种和种种现象（Er arbeitete nicht genug und jetzt sitzt er）。

– die Schule schwänzen（逃学）
Schule zum Zoo动物园，Schuleschwänzen动物园。

– Schwein haben（有机会）
Der Mann gewann vom Lotto viel Geld，er hatte Schwein。

– Wind machen（吹牛）
Als er von der Mathe eine 1幸存者，Machte er Wind in der Klasse。

– in den Wind reden
DieSchülerhörtenDie Lehrerin Nicht。 您已在den Wind中兑换利德。

– die Zähne zusammenbeißen（咬牙切齿）
Beim Lernen疯子死于Zähnezusammenbeißen。